dimanche 28 août 2016

Les 4 souhaits de Gambopa

Dharma (sanskrit) : La réalité des phénomènes créés et non créés observables, tout le connaissable et/ou son enseignement objectif approprié (discernement et son usage).

Accordez vos bénédictions afin que mon esprit devienne un avec le Dharma.
Accordez vos bénédictions afin que le Dharma progresse le long du chemin.
Accordez vos bénédictions afin que le chemin clarifie la confusion.
Accordez vos bénédictions afin que la confusion s'élève en sagesse.

GAMBOPA

samedi 27 août 2016

Pacification spirituelle


Si l'éléphant Esprit est lié complètement par la corde Attention,
Toute peur disparaît et le bonheur parfait survient.
Tous nos ennemis : tigres, lions, éléphants, ours, serpents (nos émotions)
Tous les geôliers infernaux et les démons,
Tous sont soumis par la maîtrise de l'esprit,
Tous sont subjugués par la pacification de l'esprit,
Car toutes les peurs et les peines infinies procèdent de l'esprit seul.

SHANTIDÉVA.